Inali Rang: Administrateur
Nombre de messages : 657 Age : 54 Localisation : Rabat / Maroc Date d'inscription : 29/04/2005
| Sujet: Proverbios árabes (II) Lun 29 Aoû - 0:17 | |
| "El huevo de hoy es mejor que la gallina de mañana" este refrán árabe equivale al español de: "Más vale pájaro en mano que ciento volando". ¡Todo queda entre volátiles!. ....................................................................................
La paciencia es la llave de la solución. ……………………………………………………………..
Tu lengua es como tu caballo, si le eres fiel te será fiel, pero si le fallas te fallará .................................................................................... Nada rasca tu piel mejor que tu uña. ………………………………………………………
No seas tan blando que te expriman, ni tan duro que te rompan. ………………………………………………………
En los momentos difíciles, se conoce a los amigos. Nosotros expresamos la misma idea diciendo que "los amigos están para las ocasiones". ...................................................................................
Lit.: La caravana avanza por eso los perros ladran. ...................................................................................
Es cierto que no se puede disfrutar de un viaje cuando se lleva un mal acompañante. Igualmente, un mal vecino puede amargarte la existencia por muy bonita que sea tu casa. ……………………………………………………… | |
|